As the economy sputtered through 2010, confections emerged as the indulgence of choice for price-sensitive customers. The confections segment enjoyed a banner year with total chocolate sales increasing 6.89% to $2.1 billion. Units sold increased 6.3% to 1.78 billion. The average price held steady at $1.18, according to SymphonyIRI Group, for the 52 weeks ended…