Imagine a day when your customers pay for coffee by scanning a cell phone, and play their favorite music at the gas pump with a quick swipe of a loyalty card. Well, ready or not, such technology is already out there and it’s coming for c-stores—the only question is how soon. As the Millennial generation…