Aloha Petroleum Ltd. has entered an agreement to buy Shell Oil Products U.S.’s retail and terminal operations in Hawaii, BusinessWeek reported. Financial terms and details were not disclosed, and the exact number of stations Aloha will acquire is not yet known, as some of the locations are subject to first-right-of-refusal or options to purchase held by other…