Through its partnership with Purdue University, the Indiana chain is giving college football an opportunity to win free gas for a year. Valparaiso, Ind.-based Family Express earlier this year entered a multi-year sports marketing agreement with Purdue University Athletics and its multimedia rights holder, Purdue Sports Properties. As the college football season winds down,…